Venue Cleaning | 展馆最后清洁

Cleaning of booths and aisles during ingress
Exhibitors’ contractors are responsible for cleaning inside the booth. They can leave their trash by the aisles and SMX janitors will clean up (SMX Janitors will only do the clearing of garbage but not the clean up of booth structures.). Make sure the trash will not block aisles and corridor, if any exhibitor’s trash blocked aisles and corridor, organizer received other exhibitors’ complaints this will result in fine.

*All contractors must collect, clean and dispose their trash before 5 pm on Jul 29, 2020, to be ready for the installation of aisle carpeting. Failure to do so will result to deducting your performance bond.

Dismantling of booths and disposal of trash during egress
Contractors are responsible for dismantling of booths and disposable of trash during egress. Exhibitors may ask assistance of Coltrans for trash disposal, this may result in charge which should be inquiring Coltrans. Failure to dispose trash or leave trash in the hall will result in fine.

During egress the dismantled structures should be cleared before deadline (6 pm, 2nd Aug, 2020) of scheduled egress. Unloading area should also be cleared from dismantled structures.

 

搭建期间清理展位和过道

展位内的清洁工作由展商或者其搭建商负责。SMX清洁部门只负责清理过道。展商须确保不会乱扔垃圾,亦确保垃圾不会堵塞过道和走廊和其他公共区域,如果任何参展商的垃圾堵塞过道和走廊,如果主办方收到其他参展商的投诉,一经验证,官方搭建商或者主办方会进行罚款。

*各搭建商须于2020年7月29日晚上5点清除所属过道上之结构垃圾,避免影响地毯铺设,如影响地毯铺设者将扣除施工押金。

撤展期间的拆除展位和垃圾处置

撤展期间搭建商负责拆除展位和处置垃圾,参展商可以向Coltrans请求协助处置垃圾(可能收费),具体细节请询问Coltrans。

未能带走所有展位垃圾或乱扔垃圾将导致罚款。

撤展展位垃圾清理应在截止日期前清除(2020年8月2日晚上6点)。卸货区等同展馆内,亦不能残留任何垃圾影响运输。